Shopify vs. WooCommerce: Welcher Shop ist besser?

Shopify vs. WooCommerce: Welcher Shop ist besser?

Du willst einen Online-Shop starten oder deinen bestehenden Shop auf eine neue Plattform migrieren? Dann stehst du vor einer der wichtigsten Entscheidungen im E-Commerce: Shopify oder WooCommerce?

Beide Plattformen dominieren den Markt – zusammen betreiben sie über 60 % aller Online-Shops weltweit. Doch welche Lösung passt besser zu deinem Business? Als Webdesign-Agentur mit über 3 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von E-Commerce-Lösungen haben wir bei GoldenWing beide Plattformen in hunderten Projekten eingesetzt.

In diesem umfassenden Vergleich analysieren wir Shopify und WooCommerce in 20 Kriterien – von den Kosten über SEO-Fähigkeiten bis hin zur Skalierbarkeit. Am Ende weißt du genau, welche Plattform für deinen österreichischen Online-Shop die richtige Wahl ist.

Shopify und WooCommerce im Überblick

Bevor wir in den Detail-Vergleich einsteigen, ein kurzer Überblick über beide Plattformen:

Shopify ist eine gehostete All-in-One-E-Commerce-Lösung, die 2006 in Kanada gegründet wurde. Du zahlst eine monatliche Gebühr und bekommst dafür alles aus einer Hand: Hosting, Sicherheit, Updates und einen Shop-Builder. Aktuell nutzen über 4,8 Millionen Shops weltweit Shopify.

WooCommerce ist ein kostenloses Open-Source-Plugin für WordPress, das 2011 veröffentlicht wurde. Es verwandelt jede WordPress-Website in einen voll funktionsfähigen Online-Shop. Mit über 6,5 Millionen aktiven Installationen ist WooCommerce die meistgenutzte E-Commerce-Lösung weltweit.

Der fundamentale Unterschied: Shopify ist eine SaaS-Lösung (Software as a Service), WooCommerce ist eine Self-Hosted-Lösung. Das hat weitreichende Auswirkungen auf Kosten, Flexibilität und Wartungsaufwand.

Der große 20-Kriterien-Vergleich

Hier ist unser umfassender Feature-Vergleich beider Plattformen – basierend auf unserer Erfahrung aus über 3 Jahren E-Commerce-Projekten:

Dieser Vergleich zeigt: Keine Plattform ist in allen Bereichen überlegen. Die Wahl hängt von deinen individuellen Anforderungen ab.

Kosten im 3-Jahres-Vergleich

Die Kostenfrage ist oft der entscheidende Faktor bei der Plattformwahl. Wir haben einen realistischen 3-Jahres-Vergleich für einen typischen österreichischen Online-Shop mit 200–500 Produkten erstellt:

Shopify-Kosten über 3 Jahre

WooCommerce-Kosten über 3 Jahre

Ergebnis: WooCommerce ist im 3-Jahres-Vergleich 30–45 % günstiger als Shopify. Der Kostenvorteil wird größer, je mehr Umsatz du machst, da Shopifys Transaktionsgebühren steigen. Beachte aber: WooCommerce erfordert mehr eigenen Wartungsaufwand oder die Beauftragung einer Agentur.

Wenn du genauer wissen willst, was eine professionelle Website kostet, empfehlen wir unseren ausführlichen Guide: Was kostet eine professionelle Website?

SEO-Vergleich: Welche Plattform rankt besser?

SEO ist entscheidend für den langfristigen Erfolg deines Online-Shops. Hier der detaillierte Vergleich:

Shopify SEO

Shopify hat in den letzten Jahren massiv in SEO investiert. Die Plattform bietet:

• Automatische Sitemap-Generierung – wird bei jeder Änderung aktualisiert
• Canonical Tags – automatisch gesetzt, um Duplicate Content zu vermeiden
• SSL/HTTPS – standardmäßig für alle Shops
• Strukturierte Daten – Basis-Schema-Markup für Produkte ist integriert
• Mobile-First – alle Themes sind responsive

Einschränkungen bei Shopify SEO:

• URL-Struktur ist teilweise festgelegt (z. B. /collections/, /products/)
• Robots.txt kann nicht vollständig angepasst werden
• Blog-Funktionalität ist eingeschränkt im Vergleich zu WordPress
• Keine native Breadcrumb-Anpassung ohne Apps
• Begrenzte Kontrolle über Seitengeschwindigkeit (Theme-abhängig)

WooCommerce SEO

WooCommerce profitiert vom gesamten WordPress-SEO-Ökosystem:

• Yoast SEO / Rank Math – die mächtigsten SEO-Plugins überhaupt
• Vollständige URL-Kontrolle – jede URL frei definierbar
• Robots.txt & .htaccess – volle Kontrolle über Crawling
• Schema-Markup – detaillierte strukturierte Daten über Plugins
• Blog-Integration – WordPress ist die beste Blogging-Plattform der Welt
• Technisches SEO – volle Kontrolle über Header, Redirects und Canonical Tags

SEO-Fazit: WooCommerce hat einen klaren Vorteil bei SEO. Die Kombination aus WordPress-Blogging und Plugins wie Yoast SEO bietet deutlich mehr Möglichkeiten als Shopify. Wenn organischer Traffic dein Hauptkanal ist, ist WooCommerce die bessere Wahl.

Mehr zum Thema SEO erfährst du in unserem Beitrag über SEO-Kosten in Österreich.

Performance-Vergleich

Die Ladezeit deines Shops beeinflusst direkt die Conversion Rate. Du kannst die Performance deines Shops mit unserem Performance-Checker testen.

Shopify Performance

Shopify nutzt ein globales CDN (Content Delivery Network) mit Servern in über 100 Ländern. Die durchschnittlichen Ladezeiten:

• Time to First Byte (TTFB): 200–400 ms
• Largest Contentful Paint (LCP): 1,5–3,0 s
• Cumulative Layout Shift (CLS): 0,01–0,05

Shopify-Shops laden in der Regel schnell und konsistent. Der Nachteil: Du hast wenig Einfluss auf die Server-Performance. Wenn Apps den Shop verlangsamen, sind deine Optimierungsmöglichkeiten begrenzt.

WooCommerce Performance

Bei WooCommerce hängt die Performance stark vom Hosting ab:

• Shared Hosting: TTFB 600–1.500 ms (nicht empfohlen)
• Managed WordPress Hosting: TTFB 150–400 ms
• VPS/Dedicated: TTFB 80–200 ms

Mit dem richtigen Setup (Managed Hosting + Caching-Plugin + CDN) kann WooCommerce schneller sein als Shopify. Aber: Die Optimierung erfordert Know-how oder professionelle Unterstützung.

Performance-Fazit: Shopify bietet konsistente Performance ohne Aufwand. WooCommerce kann schneller sein, erfordert aber aktive Optimierung. Für technisch weniger versierte Shop-Betreiber ist Shopify hier im Vorteil.

Design und Themes

Das Design deines Online-Shops beeinflusst maßgeblich das Vertrauen deiner Kunden und die Conversion Rate. Beide Plattformen bieten verschiedene Ansätze:

Shopify Themes

Shopify bietet im offiziellen Theme Store aktuell rund 180 Themes, davon 12 kostenlose. Alle Themes werden von Shopify geprüft und garantieren:

• Mobile Responsiveness
• Barrierefreiheit (WCAG 2.1)
• Performance-Standards
• Regelmäßige Updates

Der Shopify Theme Editor (Online Store 2.0) ermöglicht Drag-and-Drop-Anpassungen ohne Code. Für tiefergehende Anpassungen nutzt Shopify die eigene Template-Sprache Liquid, die eine gewisse Einarbeitungszeit erfordert.

Premium-Themes kosten zwischen 180 und 400 €. Die Qualität ist durchgehend hoch, aber die Auswahl ist im Vergleich zu WooCommerce begrenzt.

WooCommerce Themes

Für WooCommerce gibt es tausende Themes – allein auf ThemeForest über 1.200 WooCommerce-kompatible Templates. Dazu kommen Themes von Astarter, GeneratePress, Kadence und vielen anderen Anbietern.

Die Preisspanne ist breit:

• Kostenlose Themes: Storefront (offizielles WooCommerce-Theme), Astra, Neve
• Premium-Themes: 40–100 € (deutlich günstiger als Shopify)
• Page Builder: Elementor, Divi, WPBakery ermöglichen pixel-perfektes Design

Der Vorteil von WooCommerce: Du hast volle Design-Freiheit. Mit einem Page Builder kannst du jede erdenkliche Shop-Seite gestalten – ohne eine Zeile Code. Der Nachteil: Die Qualität der Themes variiert stark. Nicht jedes Theme ist performant oder sicher.

Design-Fazit: Shopify bietet kuratierte Qualität mit weniger Auswahl. WooCommerce bietet maximale Flexibilität mit mehr Eigenverantwortung. Für ein individuelles Webdesign ist WooCommerce die bessere Grundlage.

Payment-Anbieter für Österreich

Für den österreichischen Markt sind bestimmte Zahlungsanbieter besonders wichtig. Hier der Vergleich:

Shopify Payment-Optionen (AT)

• Shopify Payments (powered by Stripe) – Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay
• Klarna – Rechnung, Ratenzahlung (sehr beliebt in AT)
• PayPal – Standard in Österreich
• EPS-Überweisung – österreichisches Online-Banking (über Mollie oder Stripe)
• Sofortüberweisung – DACH-weit verbreitet
• Amazon Pay – für Prime-Kunden

Wichtig: Ohne Shopify Payments fallen zusätzliche Transaktionsgebühren von 0,5–2 % an – zusätzlich zu den Gebühren des Payment-Gateways.

WooCommerce Payment-Optionen (AT)

• WooCommerce Payments (powered by Stripe) – wie Shopify Payments, aber ohne Zusatzgebühren
• Klarna – offizielles Plugin verfügbar
• PayPal – natives WooCommerce-Plugin
• EPS-Überweisung – über Mollie oder Unzer
• Sofortüberweisung – über verschiedene Gateways
• Kauf auf Rechnung – über Klarna, Unzer oder PayPal
• Bancontact, iDEAL, Giropay – für internationale Kunden
• Cryptowährungen – über Plugins möglich

Payment-Fazit: Beide Plattformen unterstützen alle relevanten Zahlungsmethoden für Österreich. WooCommerce bietet mehr Flexibilität bei der Gateway-Wahl und hat keine zusätzlichen Transaktionsgebühren.

Skalierbarkeit

Wie gut wächst dein Shop mit deinem Business?

Shopify Skalierung

Shopify skaliert hervorragend. Die Infrastruktur bewältigt problemlos:

• Shopify Basic: Bis ca. 1.000 Bestellungen/Tag
• Shopify: Bis ca. 5.000 Bestellungen/Tag
• Shopify Advanced: Bis ca. 10.000 Bestellungen/Tag
• Shopify Plus: Enterprise-Level, unbegrenzt (ab ca. 2.300 €/Monat)

Flash Sales, Black Friday und Traffic-Spitzen werden automatisch abgefangen. Du musst dich um nichts kümmern. Shopify Plus bietet zusätzlich dedizierte Server, anpassbare Checkout-Flows und Multi-Store-Management.

WooCommerce Skalierung

WooCommerce kann ebenfalls stark skalieren – aber es erfordert die richtige Infrastruktur:

• Shared Hosting: Bis ca. 100 Bestellungen/Tag
• Managed Hosting (Cloudways, Kinsta): Bis ca. 2.000 Bestellungen/Tag
• VPS/Dedicated Server: Bis ca. 10.000+ Bestellungen/Tag
• Cloud-Hosting (AWS, Google Cloud): Praktisch unbegrenzt

Große WooCommerce-Shops wie Weber (Grills) oder Singer (Nähmaschinen) beweisen, dass die Plattform auch im Enterprise-Bereich funktioniert. Allerdings: Die Skalierung erfordert technisches Know-how und regelmäßige Optimierung.

Skalierungs-Fazit: Shopify skaliert einfacher und ohne technischen Aufwand. WooCommerce kann genauso gut skalieren, erfordert aber Server-Management und Optimierung. Für schnell wachsende Shops ohne eigenes Tech-Team ist Shopify die sicherere Wahl.

Wann ist Shopify die bessere Wahl?

Basierend auf unserer Erfahrung bei GoldenWing empfehlen wir Shopify in folgenden Situationen:

1. Du willst schnell starten

Wenn dein Shop in 1–3 Tagen live sein soll, ist Shopify unschlagbar. Die Einrichtung ist intuitiv, und du brauchst kein technisches Wissen.

2. Du hast kein technisches Team

Shopify kümmert sich um Hosting, Sicherheit, Updates und Backups. Du kannst dich voll auf dein Produkt und Marketing konzentrieren.

3. Du verkaufst primär über Social Media

Shopifys Integration mit Instagram, TikTok und Facebook ist branchenführend. Der Social Commerce ist nahtlos integriert.

4. Du brauchst ein POS-System

Shopify POS ist eines der besten Point-of-Sale-Systeme am Markt. Wenn du auch stationär verkaufst, ist Shopify ideal.

5. Du machst Dropshipping

Das App-Ökosystem für Dropshipping (DSers, Spocket, CJ Dropshipping) ist bei Shopify am besten ausgebaut.

6. Dein Budget liegt bei 50–200 €/Monat

In diesem Bereich bekommst du bei Shopify ein solides Gesamtpaket ohne versteckte Kosten. Die monatlichen Gebühren sind planbar.

7. Du planst international zu verkaufen

Shopify Markets macht die Internationalisierung einfach: Multi-Currency, lokale Domains und automatische Steuerberechnung.

Wann ist WooCommerce die bessere Wahl?

WooCommerce empfehlen wir in diesen Fällen:

1. Du brauchst maximale Flexibilität

Kein anderes Shopsystem bietet so viel Anpassungsmöglichkeiten. Jede Funktion, jedes Design, jeder Workflow lässt sich individuell gestalten.

2. Du hast eine bestehende WordPress-Website

Wenn deine Website bereits auf WordPress läuft, ist WooCommerce die logische Erweiterung. Die Integration ist nahtlos und kosteneffizient.

3. SEO ist dein Hauptkanal

Die Kombination aus WordPress-Content-Marketing und WooCommerce-Shop ist unschlagbar für organischen Traffic. Kein anderes System bietet so viel SEO-Kontrolle.

4. Du willst langfristig Kosten sparen

Bei steigendem Umsatz wird WooCommerce deutlich günstiger als Shopify, da keine prozentualen Transaktionsgebühren anfallen. Gerade für Shops mit hohen Warenkörben ist das relevant.

5. Du hast ein technisches Team oder eine Agentur

Mit technischem Know-how (oder einer erfahrenen Agentur wie GoldenWing) kannst du WooCommerce perfekt auf deine Bedürfnisse zuschneiden.

6. Du brauchst spezielle Funktionen

Ob Konfiguratoren, Buchungssysteme, Mitgliederbereich oder komplexe Preislogik – mit WooCommerce-Plugins und Custom Development ist alles möglich.

7. Du willst volle Datenkontrolle

Bei WooCommerce liegen alle Daten auf deinem Server. Du bist nicht von einer Plattform abhängig und kannst jederzeit den Hoster wechseln.

8. Dein Content-Marketing ist zentral

WordPress ist die beste Blogging-Plattform der Welt. Wenn Content-Marketing Teil deiner Strategie ist, profitierst du enorm von der nativen Blog-Integration.

Migration: Von Shopify zu WooCommerce (und umgekehrt)

Was, wenn du bereits einen Shop hast und wechseln willst? Hier sind die wichtigsten Punkte:

Von Shopify zu WooCommerce

Die Migration von Shopify zu WooCommerce ist der häufigere Weg – meist, weil Shop-Betreiber mehr Flexibilität oder niedrigere Kosten suchen.

Was migriert werden kann:

• Produkte (inkl. Varianten, Bilder, Beschreibungen)
• Kunden (Name, E-Mail, Adressen)
• Bestellungen (Historie)
• Blog-Beiträge
• Seiten

Was NICHT automatisch migriert wird:

• Design/Theme (muss neu aufgesetzt werden)
• Apps/Funktionen (müssen durch Plugins ersetzt werden)
• URL-Struktur (301-Redirects nötig!)
• Bewertungen (nur über Drittanbieter-Tools)

Empfohlene Tools: Cart2Cart, LitExtension oder manueller Export/Import über CSV.

Zeitaufwand: 1–4 Wochen, je nach Shop-Größe und Komplexität.

Von WooCommerce zu Shopify

Dieser Weg ist seltener, kommt aber vor – meist, wenn der Wartungsaufwand zu hoch wird.

Migration über Shopifys Import-Tool:

• Produkte via CSV
• Kunden via CSV
• Bestellungen (nur mit Shopify-Partner-Tools)

Wichtig bei jeder Migration:

• 301-Redirects einrichten (für SEO essenziell!)
• Google Search Console nach Migration prüfen
• Alle Zahlungsanbieter neu konfigurieren
• Bestehende Kunden informieren

Bei einer Migration helfen wir dir gerne. Kontaktiere unser Team für eine kostenlose Erstberatung.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Ist Shopify oder WooCommerce besser für Anfänger?

Shopify ist für absolute Anfänger die bessere Wahl. Die Plattform ist sofort einsatzbereit, und du brauchst keine technischen Vorkenntnisse. WooCommerce erfordert zumindest grundlegendes WordPress-Wissen – die Installation, Theme-Konfiguration und Plugin-Verwaltung setzen eine gewisse Einarbeitungszeit voraus. Allerdings: Wenn du bereits mit WordPress arbeitest, ist WooCommerce genauso einfach zu bedienen.

Kann ich meinen Shopify-Shop später zu WooCommerce umziehen?

Ja, eine Migration ist jederzeit möglich. Tools wie Cart2Cart oder LitExtension übertragen Produkte, Kunden und Bestellungen automatisch. Wichtig ist, dass du 301-Redirects für alle URLs einrichtest, damit dein SEO-Ranking erhalten bleibt. Der Umzug dauert je nach Shop-Größe 1–4 Wochen. Wir empfehlen, die Migration von einer erfahrenen Agentur begleiten zu lassen.

Welche Plattform ist sicherer?

Shopify ist standardmäßig sehr sicher – PCI-DSS-Level-1-Compliance ist inklusive, und Shopify kümmert sich um alle Sicherheitsupdates. Bei WooCommerce bist du selbst verantwortlich: WordPress-Core, Plugins und Themes müssen regelmäßig aktualisiert werden. Mit einem guten Managed-Hosting-Anbieter und Sicherheits-Plugins wie Wordfence oder Sucuri ist WooCommerce ebenfalls sehr sicher – erfordert aber aktive Pflege.

Welche Plattform ist besser für B2B-Shops?

Für B2B-E-Commerce hat Shopify Plus dedizierte Features: Kundenspezifische Preise, Mindestbestellmengen und anpassbare Checkout-Flows. Allerdings kostet Shopify Plus ab 2.300 €/Monat. WooCommerce bietet B2B-Funktionen über Plugins wie WooCommerce B2B oder B2BKing für einen Bruchteil der Kosten. Für kleinere B2B-Shops ist WooCommerce oft die wirtschaftlichere Lösung. Für große Enterprise-B2B-Shops kann Shopify Plus die bessere Infrastruktur bieten.

Brauche ich einen Entwickler für WooCommerce?

Für einen einfachen Shop mit Standard-Funktionen brauchst du keinen Entwickler – die Installation und Einrichtung ist mit guten Tutorials machbar. Sobald du aber individuelle Anpassungen, spezielle Integrationen oder ein maßgeschneidertes Design brauchst, ist professionelle Unterstützung sinnvoll. Bei GoldenWing bieten wir maßgeschneiderte Webdesign-Lösungen für WooCommerce-Shops an.

Wie viel kostet es, einen Online-Shop erstellen zu lassen?

Die Kosten variieren stark je nach Umfang und Plattform. Ein einfacher Shopify-Shop kann ab 2.000 € erstellt werden, ein individueller WooCommerce-Shop ab 3.000 €. Komplexe Enterprise-Shops mit individuellen Funktionen können 15.000 € und mehr kosten. Eine detaillierte Übersicht findest du in unserem Artikel Was kostet eine professionelle Website?. Schau dir auch unsere Pakete an, um ein Gefühl für die Preisspannen zu bekommen.

Internationalisierung: Mehrsprachige Shops aufbauen

Für österreichische Online-Händler, die in den gesamten DACH-Raum oder darüber hinaus verkaufen wollen, ist Internationalisierung ein entscheidender Erfolgsfaktor. Shopify und WooCommerce gehen hier fundamental unterschiedliche Wege.

Shopify Markets: Die integrierte Lösung

Seit 2023 bietet Shopify mit Shopify Markets eine integrierte Internationalisierungslösung:

• Automatische Währungsumrechnung für über 130 Währungen
• Geolocation-basierte Weiterleitung: Besucher werden automatisch zur passenden Länderversion geleitet
• Lokale Zahlungsmethoden: EPS und Klarna für Österreich, SOFORT für Deutschland, PostFinance für die Schweiz
• Lokale Domains: shop.at, shop.de, shop.ch mit automatischer hreflang-Verwaltung
• Kosten: Ab dem Shopify-Plan (79 USD/Monat) inklusive, für volle Funktionalität wird Shopify Markets Pro benötigt (zusätzlich 1,5% + 0,85 EUR pro Transaktion)

Einschränkung: Shopify Markets übersetzt nicht automatisch. Sie benötigen eine Translation-App wie Langify (ab 17,50 EUR/Monat) oder Weglot (ab 15 EUR/Monat) für die eigentliche Übersetzung.

WooCommerce: Maximale Flexibilität

WooCommerce bietet keine eingebaute Mehrsprachigkeit, dafür aber die volle Kontrolle über die Umsetzung:

• WPML + WooCommerce Multilingual (79 EUR/Jahr): Der Goldstandard für mehrsprachige WooCommerce-Shops. Ermöglicht separate Produktbeschreibungen, Preise und Versandoptionen pro Sprache
• Polylang + Polylang for WooCommerce (99 EUR/Jahr): Leichtgewichtigere Alternative mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis
• TranslatePress (ab 89 EUR/Jahr): Visuelle Übersetzung direkt im Frontend -- besonders anfängerfreundlich

Vorteil WooCommerce: Sie können für jedes Land komplett separate Produktkataloge, Preise und Versandregeln erstellen. Bei Shopify sind Sie an die Struktur von Shopify Markets gebunden.

SEO-Implikationen der Internationalisierung

Die SEO-Konfiguration für mehrsprachige Shops ist komplex und fehleranfällig. Achten Sie auf:

• Hreflang-Tags: Müssen korrekt implementiert sein, damit Google die richtige Sprachversion ausspielt. Fehler hier können zu Duplicate Content führen
• URL-Struktur: Empfehlung für den DACH-Raum: Subfolders (/de/, /at/, /ch/) statt Subdomains
• Lokalisierte Inhalte: Übersetzen Sie nicht nur -- lokalisieren Sie. "Versandkosten" heißt in der Schweiz "Lieferkosten", Preise müssen in CHF angegeben werden
• Lokale Backlinks: Bauen Sie für jede Länderversion eigene Backlinks aus dem jeweiligen Markt auf

Unsere Empfehlung

Für Shops, die ausschließlich im DACH-Raum verkaufen: WooCommerce mit WPML bietet mehr Kontrolle und langfristig günstigere Kosten. Für Shops mit globalem Anspruch (10+ Länder): Shopify Markets spart erheblich Entwicklungszeit und bietet eine konsistentere Nutzererfahrung.

App-Ökosystem: Erweiterungen im Vergleich

Die Erweiterbarkeit eines Shop-Systems entscheidet darüber, ob Sie wachsende Anforderungen abdecken können, ohne das gesamte System wechseln zu müssen.

Shopify App Store: Kuratiert und qualitätsgeprüft

Der Shopify App Store umfasst über 8.000 Apps (Stand 2026), die alle einen Review-Prozess durchlaufen:

Vorteile:

• Qualitätskontrolle: Shopify prüft jede App auf Sicherheit, Performance und Nutzerfreundlichkeit
• Ein-Klick-Installation: Apps sind sofort einsatzbereit
• Konsistente Benutzeroberfläche: Die meisten Apps fügen sich nahtlos in das Shopify-Admin ein
• Automatische Updates: Apps werden vom Entwickler aktualisiert, ohne dass Sie manuell eingreifen müssen

Nachteile:

• Wiederkehrende Kosten: Die meisten Apps arbeiten mit monatlichen Abomodellen. Ein typischer Shopify-Shop mit 10-15 Apps zahlt 150-400 EUR/Monat nur für Apps
• Vendor Lock-in: Wenn eine App eingestellt wird, müssen Sie migrieren
• Performance-Impact: Jede App lädt zusätzlichen JavaScript-Code. Mehr als 15 Apps können die Ladezeit spürbar beeinträchtigen

Top-Apps für den österreichischen Markt:

• Klarna Checkout (kostenlos): Der beliebteste Zahlungsanbieter in Österreich
• German Market Compliance (ab 9 EUR/Monat): DSGVO-konformes Impressum, Widerrufsbelehrung, AGB-Checkbox
• Sendcloud (ab 29 EUR/Monat): Integration mit Österreichischer Post, DPD, GLS

WordPress Plugin-Ökosystem: Das größte der Welt

Das WordPress-Plugin-Verzeichnis umfasst über 60.000 kostenlose Plugins plus tausende Premium-Plugins:

Vorteile:

• Riesige Auswahl: Für praktisch jeden Anwendungsfall gibt es mehrere Optionen
• Viele kostenlose Optionen: Grundfunktionalität ist oft kostenlos, Premium-Versionen bieten Extras
• Einmalige Kosten: Viele Premium-Plugins bieten Lifetime-Lizenzen oder günstige Jahreslizenzen
• Open Source: Sie können Plugins anpassen und erweitern

Nachteile:

• Qualität variiert stark: Keine zentrale Qualitätskontrolle wie bei Shopify
• Kompatibilitätsprobleme: Plugins verschiedener Entwickler können miteinander kollidieren
• Sicherheitsrisiken: Nicht aktualisierte Plugins sind das #1-Einfallstor für Hacker bei WordPress-Installationen
• Update-Aufwand: Sie müssen selbst regelmäßig Updates durchführen und die Kompatibilität prüfen

Kostenvergleich über 3 Jahre:

Ein typischer WooCommerce-Shop mit vergleichbarer Funktionalität kommt mit Plugins auf 800-2.000 EUR Gesamtkosten über 3 Jahre. Der gleiche Funktionsumfang bei Shopify über Apps: 5.400-14.400 EUR über 3 Jahre.

Rechtliche Anforderungen für österreichische Online-Shops

Der Betrieb eines Online-Shops in Österreich unterliegt strengen gesetzlichen Regelungen. Ein Verstoß kann nicht nur Abmahnungen nach sich ziehen, sondern auch das Vertrauen Ihrer Kunden beschädigen. Sowohl Shopify als auch WooCommerce bieten Lösungen -- aber mit unterschiedlichem Aufwand.

Pflichtangaben und Impressum

Nach dem E-Commerce-Gesetz (ECG) und der Gewerbeordnung müssen österreichische Online-Shops folgende Informationen leicht auffindbar bereitstellen:

• Vollständiger Name und Anschrift des Unternehmens
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Firmenbuchnummer und Firmenbuchgericht (falls im Firmenbuch eingetragen)
• UID-Nummer (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)
• Zuständige Aufsichtsbehörde (bei reglementierten Gewerben)
• Mitgliedschaft bei der Wirtschaftskammer und Berufsbezeichnung

Shopify: Verwenden Sie die App "Legal Pages DACH" oder "German Market" für rechtskonforme Seiten. Diese generieren automatisch Impressum, AGB, Widerrufsbelehrung und Datenschutzerklärung nach österreichischem Recht.

WooCommerce: Das Plugin "Germanized" oder "German Market" (ab 69 EUR/Jahr) deckt alle rechtlichen Anforderungen für den DACH-Raum ab, inklusive Kleinunternehmerregelung und korrekter Steuerauszeichnung.

DSGVO-Compliance

Die Datenschutz-Grundverordnung betrifft jeden Online-Shop. Konkret müssen Sie sicherstellen:

• Cookie-Consent-Banner: Muss vor dem Setzen nicht-essentieller Cookies die ausdrückliche Einwilligung einholen. Empfohlene Tools: Cookiebot (ab 9 EUR/Monat) oder Borlabs Cookie (einmalig 39 EUR für WooCommerce)
• Datenschutzerklärung: Muss alle verwendeten Tools, Tracking-Dienste und Datenverarbeitungen auflisten
• Auftragsverarbeitungsverträge (AVV): Müssen mit allen Dienstleistern abgeschlossen werden (Hosting, Payment, Analytics, E-Mail-Marketing)
• Recht auf Löschung: Kunden müssen ihre Daten löschen lassen können
• Datenexport: Kunden müssen ihre Daten in einem gängigen Format exportieren können

Verbraucherrechterichtlinie und Widerrufsrecht

Für B2C-Shops gilt ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Erhalt der Ware. Sie müssen:

• Eine Widerrufsbelehrung prominent verlinken (nicht nur in den AGB verstecken)
• Ein Muster-Widerrufsformular bereitstellen
• Die Rücksendekosten-Regelung klar kommunizieren (wer trägt die Kosten?)
• Bei digitalen Produkten: Ausdrückliche Zustimmung zum Verzicht auf das Widerrufsrecht einholen

Preisauszeichnung

Das Preisauszeichnungsgesetz (PrAG) schreibt vor:

• Alle Preise müssen inklusive Mehrwertsteuer angegeben werden (in Österreich 20% bzw. 10% für bestimmte Waren)
• Versandkosten müssen vor dem Kaufabschluss klar erkennbar sein
• Der Grundpreis muss bei nach Gewicht, Volumen oder Länge verkauften Produkten angegeben werden (z.B. EUR/kg)
• Bei Preisermäßigungen muss der niedrigste Preis der letzten 30 Tage als Referenzpreis angegeben werden (Omnibus-Richtlinie)

Support und Community: Hilfe wenn Sie sie brauchen

Wenn um 22 Uhr am Freitag Ihr Shop nicht mehr funktioniert, wird die Qualität des Supports zum entscheidenden Faktor. Hier unterscheiden sich Shopify und WooCommerce grundlegend.

Shopify Support

• 24/7 Live-Chat und E-Mail-Support: Direkt von Shopify, in englischer Sprache. Deutschsprachiger Support ist werktags verfügbar
• Telefonischer Support: Verfügbar für alle Pläne, Rückruf innerhalb von Minuten
• Shopify Help Center: Umfangreiche Wissensdatenbank mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen
• Shopify Community Forum: Aktive Community mit über 900.000 Mitgliedern
• Shopify Experts: Zertifizierte Freelancer und Agenturen für individuelle Anpassungen (ab ca. 50 EUR/Stunde)
• Durchschnittliche Antwortzeit: Live-Chat unter 5 Minuten, E-Mail unter 24 Stunden

WooCommerce Support

• Kein zentraler Support: WooCommerce selbst bietet keinen direkten Kundensupport. Support kommt vom Hosting-Anbieter, Theme-Entwickler und Plugin-Entwickler
• WordPress.org-Forum: Große Community, aber Antwortqualität und -geschwindigkeit variieren
• WooCommerce-Dokumentation: Umfangreich, aber technisch orientiert
• Facebook-Gruppen und Foren: Aktive deutschsprachige Communities wie "WooCommerce Deutschland" (18.000+ Mitglieder)
• Managed WooCommerce Hosting: Anbieter wie Starter oder Starter bieten WooCommerce-spezifischen Support

Was das in der Praxis bedeutet

Szenario 1 -- Payment-Problem:

Bei Shopify rufen Sie den Support an, der das Problem meist innerhalb einer Stunde löst. Bei WooCommerce müssen Sie selbst herausfinden, ob das Problem am Payment-Plugin, am Theme oder am Hosting liegt -- und dann den jeweils zuständigen Support kontaktieren.

Szenario 2 -- Performance-Problem:

Shopify optimiert die Infrastruktur automatisch. Bei WooCommerce müssen Sie Caching-Plugins konfigurieren, Datenbankoptimierung durchführen und möglicherweise den Hosting-Plan upgraden.

Unser Rat: Wenn Sie kein technisches Team haben und Ihr Shop Ihr Hauptgeschäft ist, ist Shopifys Support ein starkes Argument. Die Kosten für einen WooCommerce-Entwickler bei Problemen (80-150 EUR/Stunde) übersteigen schnell die monatlichen Shopify-Gebühren.

Internationalisierung: Mehrsprachige Shops aufbauen

Für österreichische Online-Händler, die in den gesamten DACH-Raum oder darüber hinaus verkaufen wollen, ist Internationalisierung ein entscheidender Erfolgsfaktor. Shopify und WooCommerce gehen hier fundamental unterschiedliche Wege.

Shopify Markets: Die integrierte Lösung

Seit 2023 bietet Shopify mit Shopify Markets eine integrierte Internationalisierungslösung:

• Automatische Währungsumrechnung für über 130 Währungen
• Geolocation-basierte Weiterleitung: Besucher werden automatisch zur passenden Länderversion geleitet
• Lokale Zahlungsmethoden: EPS und Klarna für Österreich, SOFORT für Deutschland, PostFinance für die Schweiz
• Lokale Domains: shop.at, shop.de, shop.ch mit automatischer hreflang-Verwaltung
• Kosten: Ab dem Shopify-Plan (79 USD/Monat) inklusive, für volle Funktionalität wird Shopify Markets Pro benötigt (zusätzlich 1,5% + 0,85 EUR pro Transaktion)

Einschränkung: Shopify Markets übersetzt nicht automatisch. Sie benötigen eine Translation-App wie Langify (ab 17,50 EUR/Monat) oder Weglot (ab 15 EUR/Monat) für die eigentliche Übersetzung.

WooCommerce: Maximale Flexibilität

WooCommerce bietet keine eingebaute Mehrsprachigkeit, dafür aber die volle Kontrolle über die Umsetzung:

• WPML + WooCommerce Multilingual (79 EUR/Jahr): Der Goldstandard für mehrsprachige WooCommerce-Shops. Ermöglicht separate Produktbeschreibungen, Preise und Versandoptionen pro Sprache
• Polylang + Polylang for WooCommerce (99 EUR/Jahr): Leichtgewichtigere Alternative mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis
• TranslatePress (ab 89 EUR/Jahr): Visuelle Übersetzung direkt im Frontend -- besonders anfängerfreundlich

Vorteil WooCommerce: Sie können für jedes Land komplett separate Produktkataloge, Preise und Versandregeln erstellen. Bei Shopify sind Sie an die Struktur von Shopify Markets gebunden.

SEO-Implikationen der Internationalisierung

Die SEO-Konfiguration für mehrsprachige Shops ist komplex und fehleranfällig. Achten Sie auf:

• Hreflang-Tags: Müssen korrekt implementiert sein, damit Google die richtige Sprachversion ausspielt. Fehler hier können zu Duplicate Content führen
• URL-Struktur: Empfehlung für den DACH-Raum: Subfolders (/de/, /at/, /ch/) statt Subdomains
• Lokalisierte Inhalte: Übersetzen Sie nicht nur -- lokalisieren Sie. "Versandkosten" heißt in der Schweiz "Lieferkosten", Preise müssen in CHF angegeben werden
• Lokale Backlinks: Bauen Sie für jede Länderversion eigene Backlinks aus dem jeweiligen Markt auf

Unsere Empfehlung

Für Shops, die ausschließlich im DACH-Raum verkaufen: WooCommerce mit WPML bietet mehr Kontrolle und langfristig günstigere Kosten. Für Shops mit globalem Anspruch (10+ Länder): Shopify Markets spart erheblich Entwicklungszeit und bietet eine konsistentere Nutzererfahrung.

App-Ökosystem: Erweiterungen im Vergleich

Die Erweiterbarkeit eines Shop-Systems entscheidet darüber, ob Sie wachsende Anforderungen abdecken können, ohne das gesamte System wechseln zu müssen.

Shopify App Store: Kuratiert und qualitätsgeprüft

Der Shopify App Store umfasst über 8.000 Apps (Stand 2026), die alle einen Review-Prozess durchlaufen:

Vorteile:

• Qualitätskontrolle: Shopify prüft jede App auf Sicherheit, Performance und Nutzerfreundlichkeit
• Ein-Klick-Installation: Apps sind sofort einsatzbereit
• Konsistente Benutzeroberfläche: Die meisten Apps fügen sich nahtlos in das Shopify-Admin ein
• Automatische Updates: Apps werden vom Entwickler aktualisiert, ohne dass Sie manuell eingreifen müssen

Nachteile:

• Wiederkehrende Kosten: Die meisten Apps arbeiten mit monatlichen Abomodellen. Ein typischer Shopify-Shop mit 10-15 Apps zahlt 150-400 EUR/Monat nur für Apps
• Vendor Lock-in: Wenn eine App eingestellt wird, müssen Sie migrieren
• Performance-Impact: Jede App lädt zusätzlichen JavaScript-Code. Mehr als 15 Apps können die Ladezeit spürbar beeinträchtigen

Top-Apps für den österreichischen Markt:

• Klarna Checkout (kostenlos): Der beliebteste Zahlungsanbieter in Österreich
• German Market Compliance (ab 9 EUR/Monat): DSGVO-konformes Impressum, Widerrufsbelehrung, AGB-Checkbox
• Sendcloud (ab 29 EUR/Monat): Integration mit Österreichischer Post, DPD, GLS

WordPress Plugin-Ökosystem: Das größte der Welt

Das WordPress-Plugin-Verzeichnis umfasst über 60.000 kostenlose Plugins plus tausende Premium-Plugins:

Vorteile:

• Riesige Auswahl: Für praktisch jeden Anwendungsfall gibt es mehrere Optionen
• Viele kostenlose Optionen: Grundfunktionalität ist oft kostenlos, Premium-Versionen bieten Extras
• Einmalige Kosten: Viele Premium-Plugins bieten Lifetime-Lizenzen oder günstige Jahreslizenzen
• Open Source: Sie können Plugins anpassen und erweitern

Nachteile:

• Qualität variiert stark: Keine zentrale Qualitätskontrolle wie bei Shopify
• Kompatibilitätsprobleme: Plugins verschiedener Entwickler können miteinander kollidieren
• Sicherheitsrisiken: Nicht aktualisierte Plugins sind das #1-Einfallstor für Hacker bei WordPress-Installationen
• Update-Aufwand: Sie müssen selbst regelmäßig Updates durchführen und die Kompatibilität prüfen

Kostenvergleich über 3 Jahre:

Ein typischer WooCommerce-Shop mit vergleichbarer Funktionalität kommt mit Plugins auf 800-2.000 EUR Gesamtkosten über 3 Jahre. Der gleiche Funktionsumfang bei Shopify über Apps: 5.400-14.400 EUR über 3 Jahre.

Rechtliche Anforderungen für österreichische Online-Shops

Der Betrieb eines Online-Shops in Österreich unterliegt strengen gesetzlichen Regelungen. Ein Verstoß kann nicht nur Abmahnungen nach sich ziehen, sondern auch das Vertrauen Ihrer Kunden beschädigen. Sowohl Shopify als auch WooCommerce bieten Lösungen -- aber mit unterschiedlichem Aufwand.

Pflichtangaben und Impressum

Nach dem E-Commerce-Gesetz (ECG) und der Gewerbeordnung müssen österreichische Online-Shops folgende Informationen leicht auffindbar bereitstellen:

• Vollständiger Name und Anschrift des Unternehmens
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Firmenbuchnummer und Firmenbuchgericht (falls im Firmenbuch eingetragen)
• UID-Nummer (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)
• Zuständige Aufsichtsbehörde (bei reglementierten Gewerben)
• Mitgliedschaft bei der Wirtschaftskammer und Berufsbezeichnung

Shopify: Verwenden Sie die App "Legal Pages DACH" oder "German Market" für rechtskonforme Seiten. Diese generieren automatisch Impressum, AGB, Widerrufsbelehrung und Datenschutzerklärung nach österreichischem Recht.

WooCommerce: Das Plugin "Germanized" oder "German Market" (ab 69 EUR/Jahr) deckt alle rechtlichen Anforderungen für den DACH-Raum ab, inklusive Kleinunternehmerregelung und korrekter Steuerauszeichnung.

DSGVO-Compliance

Die Datenschutz-Grundverordnung betrifft jeden Online-Shop. Konkret müssen Sie sicherstellen:

• Cookie-Consent-Banner: Muss vor dem Setzen nicht-essentieller Cookies die ausdrückliche Einwilligung einholen. Empfohlene Tools: Cookiebot (ab 9 EUR/Monat) oder Borlabs Cookie (einmalig 39 EUR für WooCommerce)
• Datenschutzerklärung: Muss alle verwendeten Tools, Tracking-Dienste und Datenverarbeitungen auflisten
• Auftragsverarbeitungsverträge (AVV): Müssen mit allen Dienstleistern abgeschlossen werden (Hosting, Payment, Analytics, E-Mail-Marketing)
• Recht auf Löschung: Kunden müssen ihre Daten löschen lassen können
• Datenexport: Kunden müssen ihre Daten in einem gängigen Format exportieren können

Verbraucherrechterichtlinie und Widerrufsrecht

Für B2C-Shops gilt ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Erhalt der Ware. Sie müssen:

• Eine Widerrufsbelehrung prominent verlinken (nicht nur in den AGB verstecken)
• Ein Muster-Widerrufsformular bereitstellen
• Die Rücksendekosten-Regelung klar kommunizieren (wer trägt die Kosten?)
• Bei digitalen Produkten: Ausdrückliche Zustimmung zum Verzicht auf das Widerrufsrecht einholen

Preisauszeichnung

Das Preisauszeichnungsgesetz (PrAG) schreibt vor:

• Alle Preise müssen inklusive Mehrwertsteuer angegeben werden (in Österreich 20% bzw. 10% für bestimmte Waren)
• Versandkosten müssen vor dem Kaufabschluss klar erkennbar sein
• Der Grundpreis muss bei nach Gewicht, Volumen oder Länge verkauften Produkten angegeben werden (z.B. EUR/kg)
• Bei Preisermäßigungen muss der niedrigste Preis der letzten 30 Tage als Referenzpreis angegeben werden (Omnibus-Richtlinie)

Support und Community: Hilfe wenn Sie sie brauchen

Wenn um 22 Uhr am Freitag Ihr Shop nicht mehr funktioniert, wird die Qualität des Supports zum entscheidenden Faktor. Hier unterscheiden sich Shopify und WooCommerce grundlegend.

Shopify Support

• 24/7 Live-Chat und E-Mail-Support: Direkt von Shopify, in englischer Sprache. Deutschsprachiger Support ist werktags verfügbar
• Telefonischer Support: Verfügbar für alle Pläne, Rückruf innerhalb von Minuten
• Shopify Help Center: Umfangreiche Wissensdatenbank mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen
• Shopify Community Forum: Aktive Community mit über 900.000 Mitgliedern
• Shopify Experts: Zertifizierte Freelancer und Agenturen für individuelle Anpassungen (ab ca. 50 EUR/Stunde)
• Durchschnittliche Antwortzeit: Live-Chat unter 5 Minuten, E-Mail unter 24 Stunden

WooCommerce Support

• Kein zentraler Support: WooCommerce selbst bietet keinen direkten Kundensupport. Support kommt vom Hosting-Anbieter, Theme-Entwickler und Plugin-Entwickler
• WordPress.org-Forum: Große Community, aber Antwortqualität und -geschwindigkeit variieren
• WooCommerce-Dokumentation: Umfangreich, aber technisch orientiert
• Facebook-Gruppen und Foren: Aktive deutschsprachige Communities wie "WooCommerce Deutschland" (18.000+ Mitglieder)
• Managed WooCommerce Hosting: Anbieter wie Starter oder Starter bieten WooCommerce-spezifischen Support

Was das in der Praxis bedeutet

Szenario 1 -- Payment-Problem:

Bei Shopify rufen Sie den Support an, der das Problem meist innerhalb einer Stunde löst. Bei WooCommerce müssen Sie selbst herausfinden, ob das Problem am Payment-Plugin, am Theme oder am Hosting liegt -- und dann den jeweils zuständigen Support kontaktieren.

Szenario 2 -- Performance-Problem:

Shopify optimiert die Infrastruktur automatisch. Bei WooCommerce müssen Sie Caching-Plugins konfigurieren, Datenbankoptimierung durchführen und möglicherweise den Hosting-Plan upgraden.

Unser Rat: Wenn Sie kein technisches Team haben und Ihr Shop Ihr Hauptgeschäft ist, ist Shopifys Support ein starkes Argument. Die Kosten für einen WooCommerce-Entwickler bei Problemen (80-150 EUR/Stunde) übersteigen schnell die monatlichen Shopify-Gebühren.

Analytics und Reporting: Daten als Entscheidungsgrundlage

Die Analyse von Verkaufsdaten, Kundenverhalten und Shop-Performance ist ein zentraler Erfolgsfaktor im E-Commerce. Sowohl Shopify als auch WooCommerce bieten umfangreiche Analytics-Funktionen, unterscheiden sich jedoch erheblich in Umfang, Benutzerfreundlichkeit und Erweiterbarkeit. Für österreichische Online-Händler, die datenbasierte Entscheidungen treffen möchten, ist ein detaillierter Vergleich der Reporting-Möglichkeiten essenziell.

Shopifys integrierte Analytics

Shopify bietet ein integriertes Analytics-Dashboard, das je nach Plan unterschiedlich umfangreich ist. Bereits im Basisplan (ab 36 Euro pro Monat) erhalten Sie Zugriff auf grundlegende Berichte zu Umsatz, Bestellungen, Online-Shop-Sitzungen und Rückkehrer-Quote. Der Shopify-Plan (ab 105 Euro pro Monat) fügt detailliertere Berichte hinzu, darunter Verkaufsberichte nach Mitarbeiter, nach Rabattcode und nach Traffic-Quelle.

Die Advanced- und Plus-Pläne bieten schließlich den Report Builder, mit dem Sie benutzerdefinierte Berichte erstellen können. Dieses Tool erlaubt die Kombination verschiedener Dimensionen und Metriken, ähnlich einer Pivot-Tabelle. Für größere österreichische E-Commerce-Unternehmen ist besonders die Möglichkeit wertvoll, Kohortenanalysen durchzuführen und den Customer Lifetime Value (CLV) zu berechnen.

Besonders hervorzuheben sind Shopifys Echtzeit-Berichte. Das Live-View-Dashboard zeigt Ihnen in Echtzeit:

• Aktuelle Besucher auf Ihrer Website und deren geografische Herkunft
• Produkte, die gerade angesehen werden
• Warenkorb-Aktivität und laufende Checkout-Prozesse
• Umsatz der letzten Minuten und Stunden

Laut Shopifys eigenen Daten nutzen 68 Prozent der erfolgreichen Shopify-Händler im DACH-Raum die integrierten Analytics mindestens wöchentlich, um Sortiment-Entscheidungen zu treffen.

WooCommerce Analytics-Ökosystem

WooCommerce verfolgt einen modularen Ansatz bei der Datenanalyse. Das Core-Plugin bietet seit Version 4.0 ein überarbeitetes Analytics-Dashboard mit Berichten zu Umsatz, Bestellungen, Produkten, Kategorien, Gutscheinen und Steuern. Diese Berichte sind deutlich umfangreicher als in früheren Versionen, reichen aber in der Tiefe nicht an Shopifys Advanced-Berichte heran.

Die wahre Stärke von WooCommerce liegt in der Erweiterbarkeit durch Plugins und externe Tools:

• Metorik (ab 50 USD pro Monat): Bietet ein umfassendes Dashboard mit Echtzeit-Daten, E-Mail-Automation basierend auf Kaufverhalten und automatisierten Berichten
• MonsterInsights: Vereinfacht die Integration von Google Analytics 4 und zeigt E-Commerce-Daten direkt im WordPress-Dashboard
• WooCommerce Google Analytics Pro: Erweiterte E-Commerce-Tracking-Integration mit GA4, einschließlich Enhanced E-Commerce Events
• Jetpack Stats: Grundlegende Besucherstatistiken direkt im WordPress-Dashboard

Ein wesentlicher Vorteil von WooCommerce ist die vollständige Datenhoheit. Alle Transaktionsdaten liegen in Ihrer eigenen Datenbank und können mit beliebigen BI-Tools (Business Intelligence) wie Google Looker Studio, Power BI oder Tableau verbunden werden. Für österreichische Unternehmen, die strenge Datenschutzanforderungen erfüllen müssen, ist dies ein gewichtiger Vorteil gegenüber Shopifys Cloud-Lösung.

Steuerreporting für den österreichischen Markt

Ein oft übersehener Aspekt des E-Commerce-Reportings ist die steuerliche Berichterstattung. In Österreich müssen Online-Händler seit der EU-weiten Einführung des One-Stop-Shop-Verfahrens (OSS) Umsatzsteuermeldungen für grenzüberschreitende B2C-Verkäufe erstellen.

Shopify bietet eine integrierte Steuerberichtsfunktion, die Umsätze nach Land und Steuersatz aufschlüsselt. Für den österreichischen Markt mit dem Standardsatz von 20 Prozent und dem ermäßigten Satz von 10 Prozent (etwa für Lebensmittel oder Bücher) funktioniert dies zuverlässig. Die Daten können als CSV exportiert und dem Steuerberater übergeben werden.

WooCommerce erfordert hier zusätzliche Konfiguration. Das Plugin WooCommerce EU VAT Compliance oder Taxamo hilft bei der automatischen Berechnung und Dokumentation der EU-weiten Mehrwertsteuer. Der Vorteil: Die Daten liegen in Ihrer eigenen Datenbank und können direkt an österreichische Buchhaltungssoftware wie BMD oder DATEV angebunden werden.

Empfehlung für die Praxis

Für die Wahl der Analytics-Lösung empfehlen sich folgende Szenarien:

• Einsteiger und kleine Shops: Shopifys integrierte Analytics sind ausreichend und erfordern keine zusätzliche Konfiguration. Ergänzen Sie mit Google Analytics 4 für Traffic-Analyse
• Wachsende Shops: Bei WooCommerce sollten Sie in ein professionelles Analytics-Plugin investieren. Bei Shopify reicht meist der Upgrade auf den Advanced-Plan
• Enterprise-Shops: Unabhängig von der Plattform sollten Sie ein dediziertes BI-Tool einsetzen, das Daten aus Shop, CRM, ERP und Marketing-Kanälen zusammenführt

Headless Commerce: Die Zukunft des E-Commerce

Headless Commerce trennt das Frontend (die Benutzeroberfläche) vom Backend (Warenwirtschaft, Bestellmanagement, Zahlungsabwicklung) und verbindet beide über APIs. Dieser Ansatz gewinnt im DACH-Raum zunehmend an Bedeutung, insbesondere bei Unternehmen, die über mehrere Kanäle verkaufen und eine nahtlose Customer Experience bieten möchten. Laut einer Studie von Commercetools planen 64 Prozent der E-Commerce-Entscheider in der DACH-Region innerhalb der nächsten drei Jahre auf eine Headless-Architektur umzusteigen.

Shopify Hydrogen und Headless

Shopify hat mit Hydrogen ein eigenes React-basiertes Framework für Headless-Commerce-Storefronts entwickelt. In Kombination mit Oxygen (Shopifys Hosting-Plattform für Hydrogen-Shops) bietet Shopify eine vollständige Headless-Lösung aus einer Hand.

Die Vorteile von Shopify Hydrogen:

• Storefront API: Eine leistungsstarke GraphQL-API, die Zugriff auf Produkte, Sammlungen, Kunden und Warenkörbe bietet
• Shopify Functions: Ermöglichen serverseitige Logik für Rabatte, Versandberechnung und Zahlungsanpassung
• Performance: Hydrogen-Shops laden im Durchschnitt 40 bis 60 Prozent schneller als klassische Liquid-Themes
• Globale Edge-Delivery: Durch Oxygen wird der Shop über ein globales CDN ausgeliefert, mit Edge-Servern auch in Europa

Allerdings erfordert Hydrogen fundierte React- und JavaScript-Kenntnisse. Die Entwicklungskosten für einen Hydrogen-Shop liegen im DACH-Raum typischerweise bei 30.000 bis 100.000 Euro, je nach Komplexität.

WooCommerce im Headless-Modus

WooCommerce bietet eine REST API und mit dem Plugin WPGraphQL WooCommerce auch eine GraphQL-Schnittstelle. Als Frontend-Frameworks kommen typischerweise Next.js, Nuxt.js oder Gatsby zum Einsatz. Die Kombination aus WordPress als Content-Backend und WooCommerce als Commerce-Backend bietet eine besonders flexible Architektur.

Vorteile des WooCommerce-Headless-Ansatzes:

• Maximale Flexibilität: Sie können jedes Frontend-Framework verwenden und sind nicht an ein proprietäres Ökosystem gebunden
• Content und Commerce vereint: WordPress als CMS liefert redaktionelle Inhalte, WooCommerce den Shop. Beide werden über eine einheitliche API bereitgestellt
• Open Source: Keine Lizenzkosten und volle Kontrolle über den Code
• Bestehende Infrastruktur: Unternehmen, die bereits WordPress nutzen, können schrittweise auf Headless migrieren

Die Herausforderung liegt in der höheren Komplexität der Infrastruktur. Sie benötigen separate Hosting-Umgebungen für Backend und Frontend, eine robuste API-Schicht und ein durchdachtes Caching-Konzept. Für österreichische Unternehmen empfiehlt sich ein Hosting-Setup mit europäischen Rechenzentren, um DSGVO-Konformität und niedrige Latenzen sicherzustellen.

Wann lohnt sich Headless Commerce?

Headless Commerce ist nicht für jedes Unternehmen die richtige Lösung. Der Ansatz lohnt sich besonders, wenn Sie folgende Anforderungen haben:

• Multi-Channel-Vertrieb: Sie verkaufen über Website, App, Social Commerce und möglicherweise IoT-Geräte
• Hohe Performance-Anforderungen: Ihre Kunden erwarten Ladezeiten unter einer Sekunde, auch bei hohem Traffic
• Komplexe Personalisierung: Sie möchten das Einkaufserlebnis basierend auf Nutzerverhalten, Standort und Kaufhistorie individuell anpassen
• Internationalisierung: Sie bedienen mehrere Märkte mit unterschiedlichen Sprachen, Währungen und regulatorischen Anforderungen

Für kleine bis mittlere österreichische Online-Shops mit einem Umsatz unter 500.000 Euro pro Jahr ist der klassische, monolithische Ansatz (entweder Shopify mit Themes oder WooCommerce mit einem guten Theme) in der Regel die wirtschaftlichere Lösung. Der Overhead einer Headless-Architektur amortisiert sich erst ab einer gewissen Größe und Komplexität.

Internationalisierung: Mehrsprachige Shops aufbauen

Für österreichische Online-Händler, die in den gesamten DACH-Raum oder darüber hinaus verkaufen wollen, ist Internationalisierung ein entscheidender Erfolgsfaktor. Shopify und WooCommerce gehen hier fundamental unterschiedliche Wege.

Shopify Markets: Die integrierte Lösung

Seit 2023 bietet Shopify mit Shopify Markets eine integrierte Internationalisierungslösung:

• Automatische Währungsumrechnung für über 130 Währungen
• Geolocation-basierte Weiterleitung: Besucher werden automatisch zur passenden Länderversion geleitet
• Lokale Zahlungsmethoden: EPS und Klarna für Österreich, SOFORT für Deutschland, PostFinance für die Schweiz
• Lokale Domains: shop.at, shop.de, shop.ch mit automatischer hreflang-Verwaltung
• Kosten: Ab dem Shopify-Plan (79 USD/Monat) inklusive, für volle Funktionalität wird Shopify Markets Pro benötigt (zusätzlich 1,5% + 0,85 EUR pro Transaktion)

Einschränkung: Shopify Markets übersetzt nicht automatisch. Sie benötigen eine Translation-App wie Langify (ab 17,50 EUR/Monat) oder Weglot (ab 15 EUR/Monat) für die eigentliche Übersetzung.

WooCommerce: Maximale Flexibilität

WooCommerce bietet keine eingebaute Mehrsprachigkeit, dafür aber die volle Kontrolle über die Umsetzung:

• WPML + WooCommerce Multilingual (79 EUR/Jahr): Der Goldstandard für mehrsprachige WooCommerce-Shops. Ermöglicht separate Produktbeschreibungen, Preise und Versandoptionen pro Sprache
• Polylang + Polylang for WooCommerce (99 EUR/Jahr): Leichtgewichtigere Alternative mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis
• TranslatePress (ab 89 EUR/Jahr): Visuelle Übersetzung direkt im Frontend -- besonders anfängerfreundlich

Vorteil WooCommerce: Sie können für jedes Land komplett separate Produktkataloge, Preise und Versandregeln erstellen. Bei Shopify sind Sie an die Struktur von Shopify Markets gebunden.

SEO-Implikationen der Internationalisierung

Die SEO-Konfiguration für mehrsprachige Shops ist komplex und fehleranfällig. Achten Sie auf:

• Hreflang-Tags: Müssen korrekt implementiert sein, damit Google die richtige Sprachversion ausspielt. Fehler hier können zu Duplicate Content führen
• URL-Struktur: Empfehlung für den DACH-Raum: Subfolders (/de/, /at/, /ch/) statt Subdomains
• Lokalisierte Inhalte: Übersetzen Sie nicht nur -- lokalisieren Sie. "Versandkosten" heißt in der Schweiz "Lieferkosten", Preise müssen in CHF angegeben werden
• Lokale Backlinks: Bauen Sie für jede Länderversion eigene Backlinks aus dem jeweiligen Markt auf

Unsere Empfehlung

Für Shops, die ausschließlich im DACH-Raum verkaufen: WooCommerce mit WPML bietet mehr Kontrolle und langfristig günstigere Kosten. Für Shops mit globalem Anspruch (10+ Länder): Shopify Markets spart erheblich Entwicklungszeit und bietet eine konsistentere Nutzererfahrung.

App-Ökosystem: Erweiterungen im Vergleich

Die Erweiterbarkeit eines Shop-Systems entscheidet darüber, ob Sie wachsende Anforderungen abdecken können, ohne das gesamte System wechseln zu müssen.

Shopify App Store: Kuratiert und qualitätsgeprüft

Der Shopify App Store umfasst über 8.000 Apps (Stand 2026), die alle einen Review-Prozess durchlaufen:

Vorteile:

• Qualitätskontrolle: Shopify prüft jede App auf Sicherheit, Performance und Nutzerfreundlichkeit
• Ein-Klick-Installation: Apps sind sofort einsatzbereit
• Konsistente Benutzeroberfläche: Die meisten Apps fügen sich nahtlos in das Shopify-Admin ein
• Automatische Updates: Apps werden vom Entwickler aktualisiert, ohne dass Sie manuell eingreifen müssen

Nachteile:

• Wiederkehrende Kosten: Die meisten Apps arbeiten mit monatlichen Abomodellen. Ein typischer Shopify-Shop mit 10-15 Apps zahlt 150-400 EUR/Monat nur für Apps
• Vendor Lock-in: Wenn eine App eingestellt wird, müssen Sie migrieren
• Performance-Impact: Jede App lädt zusätzlichen JavaScript-Code. Mehr als 15 Apps können die Ladezeit spürbar beeinträchtigen

Top-Apps für den österreichischen Markt:

• Klarna Checkout (kostenlos): Der beliebteste Zahlungsanbieter in Österreich
• German Market Compliance (ab 9 EUR/Monat): DSGVO-konformes Impressum, Widerrufsbelehrung, AGB-Checkbox
• Sendcloud (ab 29 EUR/Monat): Integration mit Österreichischer Post, DPD, GLS

WordPress Plugin-Ökosystem: Das größte der Welt

Das WordPress-Plugin-Verzeichnis umfasst über 60.000 kostenlose Plugins plus tausende Premium-Plugins:

Vorteile:

• Riesige Auswahl: Für praktisch jeden Anwendungsfall gibt es mehrere Optionen
• Viele kostenlose Optionen: Grundfunktionalität ist oft kostenlos, Premium-Versionen bieten Extras
• Einmalige Kosten: Viele Premium-Plugins bieten Lifetime-Lizenzen oder günstige Jahreslizenzen
• Open Source: Sie können Plugins anpassen und erweitern

Nachteile:

• Qualität variiert stark: Keine zentrale Qualitätskontrolle wie bei Shopify
• Kompatibilitätsprobleme: Plugins verschiedener Entwickler können miteinander kollidieren
• Sicherheitsrisiken: Nicht aktualisierte Plugins sind das #1-Einfallstor für Hacker bei WordPress-Installationen
• Update-Aufwand: Sie müssen selbst regelmäßig Updates durchführen und die Kompatibilität prüfen

Kostenvergleich über 3 Jahre:

Ein typischer WooCommerce-Shop mit vergleichbarer Funktionalität kommt mit Plugins auf 800-2.000 EUR Gesamtkosten über 3 Jahre. Der gleiche Funktionsumfang bei Shopify über Apps: 5.400-14.400 EUR über 3 Jahre.

Rechtliche Anforderungen für österreichische Online-Shops

Der Betrieb eines Online-Shops in Österreich unterliegt strengen gesetzlichen Regelungen. Ein Verstoß kann nicht nur Abmahnungen nach sich ziehen, sondern auch das Vertrauen Ihrer Kunden beschädigen. Sowohl Shopify als auch WooCommerce bieten Lösungen -- aber mit unterschiedlichem Aufwand.

Pflichtangaben und Impressum

Nach dem E-Commerce-Gesetz (ECG) und der Gewerbeordnung müssen österreichische Online-Shops folgende Informationen leicht auffindbar bereitstellen:

• Vollständiger Name und Anschrift des Unternehmens
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Firmenbuchnummer und Firmenbuchgericht (falls im Firmenbuch eingetragen)
• UID-Nummer (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)
• Zuständige Aufsichtsbehörde (bei reglementierten Gewerben)
• Mitgliedschaft bei der Wirtschaftskammer und Berufsbezeichnung

Shopify: Verwenden Sie die App "Legal Pages DACH" oder "German Market" für rechtskonforme Seiten. Diese generieren automatisch Impressum, AGB, Widerrufsbelehrung und Datenschutzerklärung nach österreichischem Recht.

WooCommerce: Das Plugin "Germanized" oder "German Market" (ab 69 EUR/Jahr) deckt alle rechtlichen Anforderungen für den DACH-Raum ab, inklusive Kleinunternehmerregelung und korrekter Steuerauszeichnung.

DSGVO-Compliance

Die Datenschutz-Grundverordnung betrifft jeden Online-Shop. Konkret müssen Sie sicherstellen:

• Cookie-Consent-Banner: Muss vor dem Setzen nicht-essentieller Cookies die ausdrückliche Einwilligung einholen. Empfohlene Tools: Cookiebot (ab 9 EUR/Monat) oder Borlabs Cookie (einmalig 39 EUR für WooCommerce)
• Datenschutzerklärung: Muss alle verwendeten Tools, Tracking-Dienste und Datenverarbeitungen auflisten
• Auftragsverarbeitungsverträge (AVV): Müssen mit allen Dienstleistern abgeschlossen werden (Hosting, Payment, Analytics, E-Mail-Marketing)
• Recht auf Löschung: Kunden müssen ihre Daten löschen lassen können
• Datenexport: Kunden müssen ihre Daten in einem gängigen Format exportieren können

Verbraucherrechterichtlinie und Widerrufsrecht

Für B2C-Shops gilt ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Erhalt der Ware. Sie müssen:

• Eine Widerrufsbelehrung prominent verlinken (nicht nur in den AGB verstecken)
• Ein Muster-Widerrufsformular bereitstellen
• Die Rücksendekosten-Regelung klar kommunizieren (wer trägt die Kosten?)
• Bei digitalen Produkten: Ausdrückliche Zustimmung zum Verzicht auf das Widerrufsrecht einholen

Preisauszeichnung

Das Preisauszeichnungsgesetz (PrAG) schreibt vor:

• Alle Preise müssen inklusive Mehrwertsteuer angegeben werden (in Österreich 20% bzw. 10% für bestimmte Waren)
• Versandkosten müssen vor dem Kaufabschluss klar erkennbar sein
• Der Grundpreis muss bei nach Gewicht, Volumen oder Länge verkauften Produkten angegeben werden (z.B. EUR/kg)
• Bei Preisermäßigungen muss der niedrigste Preis der letzten 30 Tage als Referenzpreis angegeben werden (Omnibus-Richtlinie)

Support und Community: Hilfe wenn Sie sie brauchen

Wenn um 22 Uhr am Freitag Ihr Shop nicht mehr funktioniert, wird die Qualität des Supports zum entscheidenden Faktor. Hier unterscheiden sich Shopify und WooCommerce grundlegend.

Shopify Support

• 24/7 Live-Chat und E-Mail-Support: Direkt von Shopify, in englischer Sprache. Deutschsprachiger Support ist werktags verfügbar
• Telefonischer Support: Verfügbar für alle Pläne, Rückruf innerhalb von Minuten
• Shopify Help Center: Umfangreiche Wissensdatenbank mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen
• Shopify Community Forum: Aktive Community mit über 900.000 Mitgliedern
• Shopify Experts: Zertifizierte Freelancer und Agenturen für individuelle Anpassungen (ab ca. 50 EUR/Stunde)
• Durchschnittliche Antwortzeit: Live-Chat unter 5 Minuten, E-Mail unter 24 Stunden

WooCommerce Support

• Kein zentraler Support: WooCommerce selbst bietet keinen direkten Kundensupport. Support kommt vom Hosting-Anbieter, Theme-Entwickler und Plugin-Entwickler
• WordPress.org-Forum: Große Community, aber Antwortqualität und -geschwindigkeit variieren
• WooCommerce-Dokumentation: Umfangreich, aber technisch orientiert
• Facebook-Gruppen und Foren: Aktive deutschsprachige Communities wie "WooCommerce Deutschland" (18.000+ Mitglieder)
• Managed WooCommerce Hosting: Anbieter wie Starter oder Starter bieten WooCommerce-spezifischen Support

Was das in der Praxis bedeutet

Szenario 1 -- Payment-Problem:

Bei Shopify rufen Sie den Support an, der das Problem meist innerhalb einer Stunde löst. Bei WooCommerce müssen Sie selbst herausfinden, ob das Problem am Payment-Plugin, am Theme oder am Hosting liegt -- und dann den jeweils zuständigen Support kontaktieren.

Szenario 2 -- Performance-Problem:

Shopify optimiert die Infrastruktur automatisch. Bei WooCommerce müssen Sie Caching-Plugins konfigurieren, Datenbankoptimierung durchführen und möglicherweise den Hosting-Plan upgraden.

Unser Rat: Wenn Sie kein technisches Team haben und Ihr Shop Ihr Hauptgeschäft ist, ist Shopifys Support ein starkes Argument. Die Kosten für einen WooCommerce-Entwickler bei Problemen (80-150 EUR/Stunde) übersteigen schnell die monatlichen Shopify-Gebühren.

Analytics und Reporting: Daten als Entscheidungsgrundlage

Die Analyse von Verkaufsdaten, Kundenverhalten und Shop-Performance ist ein zentraler Erfolgsfaktor im E-Commerce. Sowohl Shopify als auch WooCommerce bieten umfangreiche Analytics-Funktionen, unterscheiden sich jedoch erheblich in Umfang, Benutzerfreundlichkeit und Erweiterbarkeit. Für österreichische Online-Händler, die datenbasierte Entscheidungen treffen möchten, ist ein detaillierter Vergleich der Reporting-Möglichkeiten essenziell.

Shopifys integrierte Analytics

Shopify bietet ein integriertes Analytics-Dashboard, das je nach Plan unterschiedlich umfangreich ist. Bereits im Basisplan (ab 36 Euro pro Monat) erhalten Sie Zugriff auf grundlegende Berichte zu Umsatz, Bestellungen, Online-Shop-Sitzungen und Rückkehrer-Quote. Der Shopify-Plan (ab 105 Euro pro Monat) fügt detailliertere Berichte hinzu, darunter Verkaufsberichte nach Mitarbeiter, nach Rabattcode und nach Traffic-Quelle.

Die Advanced- und Plus-Pläne bieten schließlich den Report Builder, mit dem Sie benutzerdefinierte Berichte erstellen können. Dieses Tool erlaubt die Kombination verschiedener Dimensionen und Metriken, ähnlich einer Pivot-Tabelle. Für größere österreichische E-Commerce-Unternehmen ist besonders die Möglichkeit wertvoll, Kohortenanalysen durchzuführen und den Customer Lifetime Value (CLV) zu berechnen.

Besonders hervorzuheben sind Shopifys Echtzeit-Berichte. Das Live-View-Dashboard zeigt Ihnen in Echtzeit:

• Aktuelle Besucher auf Ihrer Website und deren geografische Herkunft
• Produkte, die gerade angesehen werden
• Warenkorb-Aktivität und laufende Checkout-Prozesse
• Umsatz der letzten Minuten und Stunden

Laut Shopifys eigenen Daten nutzen 68 Prozent der erfolgreichen Shopify-Händler im DACH-Raum die integrierten Analytics mindestens wöchentlich, um Sortiment-Entscheidungen zu treffen.

WooCommerce Analytics-Ökosystem

WooCommerce verfolgt einen modularen Ansatz bei der Datenanalyse. Das Core-Plugin bietet seit Version 4.0 ein überarbeitetes Analytics-Dashboard mit Berichten zu Umsatz, Bestellungen, Produkten, Kategorien, Gutscheinen und Steuern. Diese Berichte sind deutlich umfangreicher als in früheren Versionen, reichen aber in der Tiefe nicht an Shopifys Advanced-Berichte heran.

Die wahre Stärke von WooCommerce liegt in der Erweiterbarkeit durch Plugins und externe Tools:

• Metorik (ab 50 USD pro Monat): Bietet ein umfassendes Dashboard mit Echtzeit-Daten, E-Mail-Automation basierend auf Kaufverhalten und automatisierten Berichten
• MonsterInsights: Vereinfacht die Integration von Google Analytics 4 und zeigt E-Commerce-Daten direkt im WordPress-Dashboard
• WooCommerce Google Analytics Pro: Erweiterte E-Commerce-Tracking-Integration mit GA4, einschließlich Enhanced E-Commerce Events
• Jetpack Stats: Grundlegende Besucherstatistiken direkt im WordPress-Dashboard

Ein wesentlicher Vorteil von WooCommerce ist die vollständige Datenhoheit. Alle Transaktionsdaten liegen in Ihrer eigenen Datenbank und können mit beliebigen BI-Tools (Business Intelligence) wie Google Looker Studio, Power BI oder Tableau verbunden werden. Für österreichische Unternehmen, die strenge Datenschutzanforderungen erfüllen müssen, ist dies ein gewichtiger Vorteil gegenüber Shopifys Cloud-Lösung.

Steuerreporting für den österreichischen Markt

Ein oft übersehener Aspekt des E-Commerce-Reportings ist die steuerliche Berichterstattung. In Österreich müssen Online-Händler seit der EU-weiten Einführung des One-Stop-Shop-Verfahrens (OSS) Umsatzsteuermeldungen für grenzüberschreitende B2C-Verkäufe erstellen.

Shopify bietet eine integrierte Steuerberichtsfunktion, die Umsätze nach Land und Steuersatz aufschlüsselt. Für den österreichischen Markt mit dem Standardsatz von 20 Prozent und dem ermäßigten Satz von 10 Prozent (etwa für Lebensmittel oder Bücher) funktioniert dies zuverlässig. Die Daten können als CSV exportiert und dem Steuerberater übergeben werden.

WooCommerce erfordert hier zusätzliche Konfiguration. Das Plugin WooCommerce EU VAT Compliance oder Taxamo hilft bei der automatischen Berechnung und Dokumentation der EU-weiten Mehrwertsteuer. Der Vorteil: Die Daten liegen in Ihrer eigenen Datenbank und können direkt an österreichische Buchhaltungssoftware wie BMD oder DATEV angebunden werden.

Empfehlung für die Praxis

Für die Wahl der Analytics-Lösung empfehlen sich folgende Szenarien:

• Einsteiger und kleine Shops: Shopifys integrierte Analytics sind ausreichend und erfordern keine zusätzliche Konfiguration. Ergänzen Sie mit Google Analytics 4 für Traffic-Analyse
• Wachsende Shops: Bei WooCommerce sollten Sie in ein professionelles Analytics-Plugin investieren. Bei Shopify reicht meist der Upgrade auf den Advanced-Plan
• Enterprise-Shops: Unabhängig von der Plattform sollten Sie ein dediziertes BI-Tool einsetzen, das Daten aus Shop, CRM, ERP und Marketing-Kanälen zusammenführt

Headless Commerce: Die Zukunft des E-Commerce

Headless Commerce trennt das Frontend (die Benutzeroberfläche) vom Backend (Warenwirtschaft, Bestellmanagement, Zahlungsabwicklung) und verbindet beide über APIs. Dieser Ansatz gewinnt im DACH-Raum zunehmend an Bedeutung, insbesondere bei Unternehmen, die über mehrere Kanäle verkaufen und eine nahtlose Customer Experience bieten möchten. Laut einer Studie von Commercetools planen 64 Prozent der E-Commerce-Entscheider in der DACH-Region innerhalb der nächsten drei Jahre auf eine Headless-Architektur umzusteigen.

Shopify Hydrogen und Headless

Shopify hat mit Hydrogen ein eigenes React-basiertes Framework für Headless-Commerce-Storefronts entwickelt. In Kombination mit Oxygen (Shopifys Hosting-Plattform für Hydrogen-Shops) bietet Shopify eine vollständige Headless-Lösung aus einer Hand.

Die Vorteile von Shopify Hydrogen:

• Storefront API: Eine leistungsstarke GraphQL-API, die Zugriff auf Produkte, Sammlungen, Kunden und Warenkörbe bietet
• Shopify Functions: Ermöglichen serverseitige Logik für Rabatte, Versandberechnung und Zahlungsanpassung
• Performance: Hydrogen-Shops laden im Durchschnitt 40 bis 60 Prozent schneller als klassische Liquid-Themes
• Globale Edge-Delivery: Durch Oxygen wird der Shop über ein globales CDN ausgeliefert, mit Edge-Servern auch in Europa

Allerdings erfordert Hydrogen fundierte React- und JavaScript-Kenntnisse. Die Entwicklungskosten für einen Hydrogen-Shop liegen im DACH-Raum typischerweise bei 30.000 bis 100.000 Euro, je nach Komplexität.

WooCommerce im Headless-Modus

WooCommerce bietet eine REST API und mit dem Plugin WPGraphQL WooCommerce auch eine GraphQL-Schnittstelle. Als Frontend-Frameworks kommen typischerweise Next.js, Nuxt.js oder Gatsby zum Einsatz. Die Kombination aus WordPress als Content-Backend und WooCommerce als Commerce-Backend bietet eine besonders flexible Architektur.

Vorteile des WooCommerce-Headless-Ansatzes:

• Maximale Flexibilität: Sie können jedes Frontend-Framework verwenden und sind nicht an ein proprietäres Ökosystem gebunden
• Content und Commerce vereint: WordPress als CMS liefert redaktionelle Inhalte, WooCommerce den Shop. Beide werden über eine einheitliche API bereitgestellt
• Open Source: Keine Lizenzkosten und volle Kontrolle über den Code
• Bestehende Infrastruktur: Unternehmen, die bereits WordPress nutzen, können schrittweise auf Headless migrieren

Die Herausforderung liegt in der höheren Komplexität der Infrastruktur. Sie benötigen separate Hosting-Umgebungen für Backend und Frontend, eine robuste API-Schicht und ein durchdachtes Caching-Konzept. Für österreichische Unternehmen empfiehlt sich ein Hosting-Setup mit europäischen Rechenzentren, um DSGVO-Konformität und niedrige Latenzen sicherzustellen.

Wann lohnt sich Headless Commerce?

Headless Commerce ist nicht für jedes Unternehmen die richtige Lösung. Der Ansatz lohnt sich besonders, wenn Sie folgende Anforderungen haben:

• Multi-Channel-Vertrieb: Sie verkaufen über Website, App, Social Commerce und möglicherweise IoT-Geräte
• Hohe Performance-Anforderungen: Ihre Kunden erwarten Ladezeiten unter einer Sekunde, auch bei hohem Traffic
• Komplexe Personalisierung: Sie möchten das Einkaufserlebnis basierend auf Nutzerverhalten, Standort und Kaufhistorie individuell anpassen
• Internationalisierung: Sie bedienen mehrere Märkte mit unterschiedlichen Sprachen, Währungen und regulatorischen Anforderungen

Für kleine bis mittlere österreichische Online-Shops mit einem Umsatz unter 500.000 Euro pro Jahr ist der klassische, monolithische Ansatz (entweder Shopify mit Themes oder WooCommerce mit einem guten Theme) in der Regel die wirtschaftlichere Lösung. Der Overhead einer Headless-Architektur amortisiert sich erst ab einer gewissen Größe und Komplexität.

Fazit: Shopify oder WooCommerce?

Es gibt keine universell richtige Antwort – die beste Plattform hängt von deiner individuellen Situation ab.

Wähle Shopify, wenn:

• Du schnell starten willst
• Du kein technisches Team hast
• Du ein planbares monatliches Budget bevorzugst
• Social Commerce und POS wichtig sind

Wähle WooCommerce, wenn:

• Du maximale Flexibilität brauchst
• SEO und Content-Marketing zentral sind
• Du langfristig Kosten optimieren willst
• Du bereits WordPress nutzt

Bei GoldenWing unterstützen wir dich bei beiden Plattformen – von der Beratung über die Entwicklung bis zum laufenden Support. Mit über 3 Jahren Erfahrung in der Erstellung von E-Commerce-Lösungen wissen wir genau, welche Plattform zu deinem Business passt.

Du bist dir noch unsicher? Kontaktiere uns für eine kostenlose Erstberatung. Wir analysieren dein Vorhaben und empfehlen dir die optimale Lösung – unabhängig und ehrlich.

Sie brauchen professionelles Shop-Design? Unsere Webdesign Agentur in Wien erstellt Ihren Online-Shop mit WooCommerce oder Shopify.

Sie haben sich für Shopify entschieden? Shopify Shop erstellen — Komplett-Anleitung